آهنگ Pretty Savage از BLACKPINK

متن آهنگ Pretty Savage و ترجمه فارسی

آلبوم : THE ALBUM – سال انتشار : 2020 – زبان : Korean – سطح زبان : B1

با نصب اپلیکیشن شیپانولی متن و ترجمه فارسی همزمان با پخش این آهنگ رو با امکان ترجمه کلمات توسط هوش مصنوعی تجربه کن!

Pretty Savage
???? Uh-huh, uh-huh ????
???? Uh-huh, uh-huh (Rrr) ????
BLACKPINK in your area
Uh-huh, uh-huh
???? BLACKPINK in your area ????
???? Uh-huh, uh-huh ????
아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름
???? Born skinny b—h, 암만 살쪄도 난 마름 ????
계산은 느려도 눈치는 빠름
인기를 논하자면 안 해 입만 아픔
???? Of boys, not my boys, 싹둑싹둑 자름 ????
???? 우리 이름 틀린다면 뚜두뚜두 맞음 ????
Drip, drip, ice it out, bust it down top to the bottom
Oh-oh-oh-oh-oh
???? 검은색 분홍빛이 all up in it, make it lit like ????
Oh-oh-oh-oh
Yeah, we some b—hes you can’t manage
???? 또 이 어려운 걸 해내지 ????
???? 우린 예쁘장한 savage ????
???? We some 예쁘장한 savage ????
You better run, run, run
???? You better run, run, run ????
All my diamonds they yellow or bright white
Got ’em blind, can’t find me, I’m outta sight
???? If you mad, stay mad, we not alike ????
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage
비슷한 걸 걸쳤지만 자태부터 다름
짠 하고 나타나면, 카펫부터 깔음
???? Black 했다, pink 했다, 내 맘대로 바꿈 ????
네 질투가 문제야, maybe I’m the problem
???? Oh-oh-oh-oh-oh ????
???? 검은색 분홍빛이 all up in it, make it lit like ????
Oh-oh-oh-oh
???? Yeah, we some b—hes you can’t manage ????
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savage
???? You better run, run, run ????
???? You better run, run, run ????
All my diamonds they yellow or bright white
Got ’em blind, can’t find me, I’m outta sight
???? If you mad, stay mad, we not alike ????
???? S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage ????
???? Pretty girl ????
웃어주지만 마냥 약하진 않아
???? And I wish you would ????
비바람이 불수록 더 높이 날아
I got nothin’ left to say to you
???? 원하면 보여줄게 attitude ????
???? 굳이 말 안 해도 다 알잖아 ????
You know
Savage
봐도 봐도 예쁘장한
???? Savage ????
So pretty, pretty, pretty, pretty
Text Source: Musixmatch
Decoration: m_ns_salmani
Synced by Shipanooly
Shipanooly